...Поспрошлом векеле поста №50 (см. выше, Дед Агван ) прошло не так и много времени, но уже ярче засветили перспективы холодной зимы стране-соседке и всей Европе (согласно печати и телевидения). Не зря в одной песне поется: это был тяжелый год, следующий будет еще ...
Ничто и нигде не исчезает бесследно. Вышеупомянутый холод и голод мне лично напомнили Блокаду Ленинграда.
Вчера на фейсбуке (см. ссылку) опубликовано стихотворение о прошлом веке. www.facebook.com/groups/383528716359065/posts/916708899707708/
ССЫЛЬНЫЯ ДЗЕЦІ.
Тут шмат каму ўжо пад дзевяноста.
Баліць былое, новая вайна.
На языку наліпла як кароста:
"Якая к д'яблу ў дзяцей віна?
У год, у два забралі з роднай хаты.
Пашчасціла нямногім выжыць нам.
Нас выраклі на здзек за тое каты,
Што нарадзілі мацеркі "ня там"...
Ў тых страшных дзён выявы на экране
Старэнькі ўглядаецца дзядок -
Зноў цэдзіць кроў з душы нязгойнай раны,
Дрыжыць рука як восеньскі лісток:
Як успамінам прышласць перайначыць?..
Цярушыць снегам ранняя зіма
І ажывае здань гадоў дзіцячых -
Тайга і тундра, СЛОН* і Калыма.
* СЛОН (рус.) - соловецкий лагерь особого назначения.
З павагай да неабякавых.
ЗЫ. Считаю число 50 как и число 23 почти своим числом. На КФ уже отмечал, что
Великий математик, вычислил то, что с 2023 года Россия будет на подъёме и через несколько лет все это увидят. Важно чтобы потерь было поменьше.
Зима не загорами, мне лично, накануне 2023 черного кролика она напоминает Блокаду, внесшую посильный вклад в Победу.
Учитывая "злобу дня", выражающуюся в наращивании нетерпимости противоборствующих сторон, еще дублирую тут с вышеупомянутой группы фейсбука:
...У мінулым месяцы некалькі разоў публікавала вершы Алег Мінкін, а для снежня хачу падабраць вершы Тацяны Сапач пра зіму, Вільню ці атсутнасць яе.
Пра зiму недзе знiк верш,
раптам гэта дрэнны знак.
Новы год дваццаць трэцi прыйдзе чым перш,
верш-песню Генiюш узгадаю ўсiм так:
Закончу я яшчэ адным вершам - цяпер ужо песней - Ларысы Геніюш.
***
Між белых камлёў захісталася смерць.
Яна за адзьдзелам начамі качуе.
Мо заўтра зноў будуць сасонкі шумець
над намі
а мы ўжо жыцця не пачуем...
Ніхто не баіцца, ніхто не дрыжыць!
Йдзем волі насустрач шляхамі святымі.
Назначана жыць нам, так будзем жа жыць,
гатовы на мукі за шчасце Радзімы.
Хоць цені пагрозаў снуюцца ў бары,
выходзім!
Мігаюць падковамі коні.
Я - з вамі! Ах, мілы, вазьмі - мы ж сябры,
сябры з-пад адное каханай Пагоні.
З Новым годам вас усіх, дарагія! Няхай ён прынясе справядлівы і трывалы мір украінцам, а значыць і нейкую надзею ўсім нам. ❤
Верш новы і вершы ў мяне пішуцца, праўда пасля некалькіх тыдняў разгубленасці.
НАВАГОДНЯЯ ВАРАЖБА.
Пад міргам зор да лесакраю
Іскрыцца двор ва ўсёй красе...
Я пад ялінкаю гадаю,
Што год нам новы прынясе?
За безладзь у счужэлым свеце
Нутро трывога ежма есць.
Пытанні кіну на ўзвей-вецер -
Адказы заблукаюць дзесьць.
Прывыкла да жыцця без кранцаў*,
Цягну ярмо павэдлуг сіл,
Шлю вершы марным невяртанцам,
Няўсхожым зернем ў зорны пыл.
І веру - мары і надзеі
Нябесны знойдуць калідор,
Накал іх жарсны не спадзе і
Злітуе ядры новых зор.
Каб памагчы прымелі зоркі
Сябрам вярнуцца ў родны кут,
Забыць няўдачы прысмак горкі...
Ды тут патрэбен Божы цуд.
*кранцы - пругкія штуковіны, якімі карыстаюцца для абароны борта судна ад удара.
З задавальненнем занатую тут гэты верш: (ok.ru/profile/578171668355/statuses/153565179405699)
Нина Пучек(Лавренюк)
10 янв 2022Стригово
Адплывае дасвецце хусцінкай,
Застаецца зноў радасць у сне.
Як прывід трапятлівы,сняжынкай
Твае рысы ў марозным акне.
Твар успыхне знянацку лілЕяй,
Ды нішто ўжо не ўздрыгне ў душы.
Па гарачаму лету завеяй
Ты навошта прайшоўся, скажы?
І не соладка ўжо, і не горка,
І няма адчування віны...
Як дзяўчынка, бягу, бы з пагорка,
З незабыўнае той даўнінЫ..
З павагай да неабыякавых. ЗЫ, С Новым Старым ГОДОМ, тут сегодня было +5, звучит сие, да и звучит, на мой сугубо примитивно-субъективный взгляд так:
Радость в вечность несётся платочком,
лишь осколочек может остаться во сне,
как призрак дрожащий, иль мотылёчком
черты или облик мелькнули в окне ...
Уже не сладко и не горько, и никакой вины...
З павагай да неабыякавых
ЗЗЫ. С разрешения автора, надеюсь, продолжу перевод в известном стиле:
...оглянулся посмотреть не оглянулась ли она, посмотреть не оглянулся лия? (Злободневность год тому назад была явно не такая).
Знаю и понимаю что тут бывают такие читатели, такие лица, которые скажут не надо песен :
не надо нато лял-ля, что есть граница, заборыимины, надо бдить, а не убаюкивая песни петь.
Аде ж раптам, панове, каму-небудзь спадабаецца калыханка на мове:
Наталья Кудрина и Александр Катиков - Калядная калыханка
Спяваем па-беларуску
712 подписчиков
Вы подписаны
20
Поделиться
559 просмотров 15 янв. 2022 г.
Музыка: Алег Молчан
Словы: народныя
Славянскi Базар у Вiцебску в 1993 г.
Ночка ціхая, зарыста, цуд, часіна
Парадзіла дзева чыста бога-сына.
Па загаду бога-духа праз здзіўленне
Ўсяму свету на пацеху, на збаўленне.
Проверил ПОИСК по "Наталья Кудрина и Александр Катиков - Калядная калыханка" - на это видео сразу не попал, поэтому вот конкретная ссылка (надеюсь сработает): З павагай да неабыякавых. ЗЫ. Почему в тексте не "цябе" а
"Нямы чым тябе, мой Божа, прыкрываці,
Твае ручанькі прыгожа спалыываці." и как правильно цитировать, как требует "унармаваная лексика"- пусть скажут профессионалы, на Гугл тут не стоит полагаться, а то может получиться и так, как с поговоркой: любовь до венца, а жена до вИнца.
ЗЗЫ. Завтра, ек кажуть в Вавулычах- ВОДОХРЫЩА. В отличие от города (вода в бочках, спасибо МЧС), воду святылы в колодязы.
С празником!
З павагай да неабыякавых.
ЗЫ. Для бывших воинствующих атеистов, к которым себя уже не отношу (после прощания с братом п/п-к в мемориальном зале Одинцово в 1995-м и транспортировкой его в прицепе легкового автомобиля в д.Вавуличи, после шутки прапорщика награнице РФ и Беларуси среди ночи, что мол боеголовку везете? - Да нет, покойника... Прапорщик перебил: знаю, тело брата. После этого я довольно долго соображал, откуда он знает? Спасибо, племянник, который и был за рулём, просветил, привожу ниже цитату:
Во всех исторических церквях этот праздник привязан к дате древнего праздника Богоявления, то есть 6 января. Однако при этом:
в римско-католической традиции празднование собственно Крещения Господня приурочено к отданию Богоявления (то есть спустя неделю, 13 января, по дореформенному обряду, а после Второго Ватиканского собора — в ближайшее воскресенье после Богоявления).
часть православных церквей, в том числе Русская, придерживающиеся юлианского календаря, празднуют 6 (19) января; для этих церквей этот день в XXI веке приходится на 19 января григорианского календаря. Другие, включая Константинопольскую, празднует Крещение Господне 6 января по новоюлианскому календарю[3]. В православии праздник «Крещение Господне» входит в число двунадесятых праздников.
в Армянской Апостольской церкви этот день по-прежнему посвящён воспоминанию не только Крещения Иисуса Христа, но и Его Рождения, и составляет единый праздник Богоявления.
ЗЗЫ. не стесняюсь повторять, что когда в лаборантской 23й школы в 90-е годы во время ВОДОХРЫЩА набрал в бутылку из под минеральной воды простую воду из под крана и забыл о ней, а потом летом, в выходной день, когда набирал в кабинете информатики сын текст своей дипломной и понадобилась питьевая вода (а в кране воды не было), то с удивлением убедились что вода не затхнулась и пригодилась нам, оказалась вкусной.
Опять оттуда же: (Слова - песня Віленскага краю
Общедоступная группа
2,4 тыс. участник(-ов))
Vanda Martins
5 ч. ·
"Мае" хлопцы прымусілі мяне звярнуцца да ўрачоў, каб выявіць у канцы канцоў прычыну майго вечнага кашлю. Нядаўна я перарэгістравалася з Віленскай Лаздзінайскай паліклінікі ў нашу мясцовую ў Аўкштадварысе. Наша паліклініка размяшчаецца ў самым агідна савецкім на выгляд будынку ў мястэчку.
Vanda Martins
5 ч. ·
"Мае" хлопцы прымусілі мяне звярнуцца да ўрачоў, каб выявіць у канцы канцоў прычыну майго вечнага кашлю. Нядаўна я перарэгістравалася з Віленскай Лаздзінайскай паліклінікі ў нашу мясцовую ў Аўкштадварысе. Наша паліклініка размяшчаецца ў самым агідна савецкім на выгляд будынку ў мястэчку.
