(1)
Я сегодня, 5.9.2014, около 9 утра упала на улице внезапно, выйдя из дома выйдя.
Головокружение, в глазах потемнело, чувство влажности и духоты кругом, потеряла на пару мгновений контроль над телом, когда шла на улице к остановке автобуса и внезапно упала.
Упала внезапно для себя, не смогла остановить своё падение, сильно повредила кожу ладоней и запястьев до крови и зашибла коленку.
Пальцы потом стали ледяные, холодные после этого и место ушиба ладоней горело и жгло.
Через час медсестра (я пошла к доктору) проверила моё давление - норма. Она промыла и обработала раны на лодонях, наложила пластыри. Всё заживёт, через пару дней. Всё нормально будет. Сейчас уже лучше.
Медсестра сделала мне противостолбнячную прививку. Всё будет ОК. Видно, возраст 53 стал сказываться, первый звонок.
Работу ищу и продолжаю искать. Но когда найду - это неизвестно.
(2)
Получила сегодня письмо с агенства, у кого арендую свою квартиру - ландлорд согласен продолжить контракт со мной ещё и далее на год.
Но увеличивает плату с 325 фунтов в месяц на 347 фунтов в месяц. На 22 фунта.
Плюс агенство требует 60 фунтов сверх за переоформление контракта.
Мэрия платит мне помощь по ренте в 288 фунтов - это потолок по закону.
Остальные до 325 фунтов раньше я нагребала сама из моего пособия 289 фунтов в месяц.
Это ренту подняли на 22 фунта в месяц.
Но 347 - 288 = 59 фунтов мне надо будет экономить и отбирать от минимального прожиточного пособия 289 фунтов, что имею. Плюс ещё и 60 фунтов тоже сэкономить.
Какие то сбережения немного пока остались. Первое время вытяну. Хотя будет очень трудно, особо зимой, когда пойдут счета за отопление.
Так что 5 сентября 2014 у меня не особо удачный день получился. И падения и 2 раны на ладонях. И ренту увеличивают -письмо пришло.
Но я надеюсь, будет однажды и другой день. И ещё повезёт.
извини
я обещал
не вмешиваться в твою книгу жизни
= но вопрос бл
- чтоб ты делала со своей бесконечною
= стихи ? - ну там четко классные у тебя
= а дальше ?
Привет, Олег! Чтоб я ещё поняла все Ваши мысли, о чём Вы?... Отвечаю.
1. Натура есть натура - что у Вас, что у меня, что у любого. И мы это видим и на Вашем примере.
2. Не поняла о моём бесконечном - что там у Вас недописано? Не поняла Вас - потому и ответить не могу Вам.
3. Стихи и рассказы и статьи на моих ссылках: трёх:
Ссылки на мои страницы www.proza.ru/avtor/winderrain samlib.ru/b/balxzinabalxzin_i_a/ samlib.ru/t/tiggi_i/
Когда пишу - туда публикую. Стихи больше в САМИЗДАТе, в прозе реже, там для прозы. По качеству всё разное - как я не филолог и не профессиональный писатель и поэт, у меня это просто такое хобби. Живу одна с 2006. И вот развлекают себя так. А о качестве не волнуюсь совсем. Если меня устоило. Публиковать же на бумаге, печать, ничего не планирую.
Если напишется ещё что-то - то скорей всего так опубликую.
Хотя смысла публиковать что-то уже нет, как по количеству просто перебор. И я чаще всего уже не записываю и не публикую свои стихи и песни. Сочиню. И не запишу. Но порой что-то и записывается.
У Вас как Ваши дела? работа есть? Доход есть? Учитесь - работаете? Любимая девушка или женщина или и жена есть?
Хобби какие то есть? Отвечать тут не обязательно - тут место публичное, по своим ощущениям и себе решайте.
Ну и - привет Вам, раз зашли. Здоровья, счастья. Удачи.
Начало попытки перевода моей песни на английский - пока чисто простой смысловой перевод -ещё в начале работы
Just as a first attempt of a simple translation of my song on Russian to English:
Translation on English by Google, Yandex and me (not the ending of editing yet) of my song on Russian
Tent - 2 (Шалаш-2: --- shelter of branches; cabin; hut; tent )
Eanna Inna Balzina-Balzin
September 2, 2014 - September 4, 2014
Hut-2 (Shelter of branches - 2)
With a sweet paradise, and in a tent!
Just where do you find?
That hut - in which country?
Dear, dear! Where are you?
Somewhere in there. And so high,
A [smallest] bird is in the sky ripped apart,
Chirped [squealed, squalled, sounded] - sings his own,
Working, trying to!
And the soul flies free!
And between the stars and high!
Song pours! What is sung!
Without Borders carries it!
Ah, time and again!
Rest a bit!
And then - then the road ...
Or work a lot ...
Tell me, please, about a love?
Such that I'd believe you?
That it will be warm inside,
To give for the soul - the window!?
And then, a tent - Palace
He is under the sky, the stars.
And then you as a couple -
Time stopped!
Ah, the times! Again!
And loved your eyes!
And beloved figure!
Even if I am a fool!
Fool - that's nothing!
If it is in the heart of splashing
Of a Heat wave of love
What brings [carrys] me to you!
Eh, eh,
Infinite time!
I do not believe it!
If it is eternal!
And under the stars on the way
Have their way.
Where are your fact we find?
Based on so much?
A [smallest] bird is still in the sky
Circled [hover, circle, winds], and sings it!
Silence - and no anyone.
Only the heart's beating! -- [the heart is throbbing / thumping / beating]
Oh! Oh!
That would be so good!
Can we love each other!
And the nature too!
How beautiful - [let] look!
Greens in the leaves!
Lace here from the shadows
On your face went!
Eh, eh!
It's so beautiful!
Beckons the sacrament of love.
What will happen next?
And in winter, when the frost,
The person covered with snow.
White thread whiskers,
Lingonberry skin [leather], with a white.
And always - your face!
And always - your eyes!
You're the one, my dear.
Dear, dear, beautiful!
Halves, halves!
Scattered on the ground!
With apple apples flew,
Time when they come!
Kissing. Kissing.
And fins. And caress.
Children running then ...
And again everything upside down!
From Yandex slovari.yandex.ru/
Шалаш: --- shelter of branches; cabin; hut; tent )
Ptah - птаха - a small bird, a bird
Верещать - vereshatj - chirp; squeal: squall, have sounded
Вьётся - vitjsya - hover, circle (about a birds)
Биться - о сердце (пульсировать - о сердце, пульсе и т. п.) beat, pulsate 1 источник
сердце сильно бьется — the heart is throbbing / thumping / beating
биться неровно — (о сердце) flutter
Брусника - cowberry, red whortleberry, lingonberry; mountain cranberries
The Tent, The Hut, The Shelter of Branches www.proza.ru/2014/09/06/204
5-6 сентября 2014 / 5-6 September 2014
September 2, 2014 - September 6, 2014
*** A working process *** *My attempt to translate my song from Russian to English*
The Shelter of Branches - 2 [Tent - 2 / Hut - 2 ]
The Hut-2 [Shelter of branches - 2 / Tent-2]
The Tent-2 [Hut-2 / Shelter of branches-2]
The Tent, The Hut, The Shelter of Branches, a song
С милым рай и в шалаше!
Только где ж найти то?
Тот шалаш - в какой стране?
Милый, милый! Где ты?
With Beloved - a paradise, even if in shelter!
Just where do I find you?
That hut - but where?
Where are you?
Где-то там. Что высоко,
Птаха в небе мается.
Верещит - поёт своё,
Трудится, старается!
Somewhere in there. That's so high,
A smallest bird is in the sky.
A thinest voice is sounding.
Excuse his work - he is singing songs!
А душа летит свободно!
И меж звёзд и высоко!
Песня льётся! Что поётся!
Без границ её несёт!
And the soul flies free!
And between the stars and high!
Song pours! What is sung!
Without Borders carries it!
Эх, раз, и ещё раз!
Отдохнём немного!
А потом - потом дорога...
Иль работать много...
Ah, time and again!
Rest a bit!
And then - then the road ...
Or work a lot ...
Ты скажи мне о любви?
Чтобы я поверила?
Чтобы стало мне тепло,
Чтобы дать душе окно.
Tell me, please, about a love?
Such that I'd believe you?
That it will be warm inside,
To give for the soul - the window!?
И тогда, шалаш - дворец,
Он под небом, звёздами.
И тогда с тобой вдвоём -
Время остановлено!
And then, a tent - Palace.
He is under the sky, the stars.
And then I'm with you together -
Time has stopped for us forever!
Эх, раз! Ещё раз!
И любимые глаза!
И любимая фигура!
Даже если буду дура!
Ah, the time! And again!
I may look at your beloved eyes forever!
I need to look at your beloved figure always!
Even people say me - this is so fool!
Дура - это ничего!
Коли в сердце плещется
Теплоты любви волна
Что несёт к тебе меня!
Fool - that's nothing!
If it is in the heart of splashing
Of a warmest wave of love,
Bringing me straight near you!
Эх, эх,
Время бесконечное!
Не считаю я его!
Будто оно вечное!
Eh, eh,
The endless time!
I do not count it at all!
As it'd be eternal!
И под звёздами в пути
Есть свои дороги.
Где ж свою то нам найти?
Исходив так много?
And under the stars on the way
There are plenty roads.
Were will we find ours?
By walking for so longer?
Птаха та, что в вышине
Вьётся, и поёт всё!
Тишина - и никого.
Только сердце бъётся!
The smallest bird's still in the sky,
Circling over, singing!
A silence here - and no anyone!
Just heart's so fast and beating!
Эх! Эх!
Тут ведь хорошо так!
Можем мы любить друг друга!
И природу тоже!
Oh! Oh!
There are all so good for us!
We may love each another!
And the nature too!
Как красиво - посмотри!
Зелень у листочков!
Кружева вот от тени
На твоё лицо легли!
How beautiful! Let see!
Every leaf is here green!
Lace from shadows on your face
Covering all with a tenderness.
Эх, эх!
Это так красиво!
Манит таинством любви.
Что-то будет впереди?
Eh, eh!
This is so beautiful!
All are luring as a secret of love.
I do not know what be next.
А зимою, когда мороз,
То лицо заснежено.
Белой ниточкой усов,
Бруснична кожа, с белою.
And in winter, when the frost,
The snow-covered your face - I see you:
With white thread of whiskers from your hat,
Your lingonberry skin as forest berries.
И всегда - твоё лицо!
И всегда - твои глаза!
Ты единственный, мой милый.
Дорогой, родной, красивый!
And always - your face!
And always - your eyes!
You are the one for me, my darling!
Mine is always, Best of the Best!
You are My Hope, you're my Desired!
Половинки, половинки!
Разбросало по Земле!
С яблонь яблоки слетали,
Время их когда пришло!
Halves, halves!
They had been scattered on The Earth!
Apples flew from apple trees down
In a time then their time had came.
Целовались. Целовались.
И ластились. И ласкались.
Дети бегали потом...
И опять всё кувырком!
Kisses. Kisses
A love, caressing.
Children run all after that.
And again as new around, so start again!
As I tried to translate on English my own song, I felt myself free to change any words as I wished.
But as English is a foreign language for me, I was not able to do a professional translation.
And as this my work is not finished, there is just a temporal result here.
5-6 сентября 2014 / 5-6 September 2014
September 2, 2014 - September 6, 2014
*** A working process *** *My attempt to translate my own song from Russian to English*
The Shelter of Branches / The Hut / The Tent
The Tent, The Hut, The Shelter of Branches, a song
With Beloved - a paradise, even if in shelter!
Just where do I find you?
That hut - but where?
Where are you?
Somewhere in there. That's so high,
A smallest bird is in the sky.
A thinnest voice is sounding.
Excuse his work - he is singing songs!
And the soul flies free!
And between the stars and high!
Song pours! What is sung!
Without Borders carries it!
Ah, time and again!
Rest a bit!
And then - then the road ...
Or work a lot ...
Tell me, please, about a love?
Such that I'd believe you?
That it will be warm inside,
To give for the soul - the window!?
And then, a tent - Palace.
He is under the sky, the stars.
And then I'm with you together -
Time has stopped for us forever!
Ah, the time! And again!
I may look at your beloved eyes forever!
I need to look at your beloved figure always!
Even people say me - this is so fool!
Fool - that's nothing!
If it is in the heart of splashing
Of a warmest wave of love,
Bringing me straight near you!
Eh, eh,
The endless time!
I do not count it at all!
As it'd be eternal!
And under the stars on the way
There are plenty roads.
Were will we find ours?
By walking for so longer?
The smallest bird's still in the sky,
Circling over, singing!
A silence here - and no anyone!
Just heart's so fast and beating!
Oh! Oh!
There are all so good for us!
We may love each another!
And the nature too!
How beautiful! Let see!
Every leaf is here green!
Lace from shadows on your face
Covering all with a tenderness.
Eh, eh!
This is so beautiful!
All are luring as a secret of love.
I do not know what be next.
And in winter, when the frost,
The snow-covered your face - I see you:
With white thread of whiskers from your hat,
Your lingonberry skin as forest berries.
And always - your face!
And always - your eyes!
You are the one for me, my darling!
Mine is always, Best of the Best!
You are My Hope, you're my Desired!
Halves, halves!
They had been scattered on The Earth!
Apples flew from apple trees down
In a time then their time had came.
Kisses. Kisses
A love, caressing.
Children run all after that.
And again as new around, so start again!
This my work is not finished, there is a temporal working result.
Inna
Eanna Inna Balzina-Balzin / Ианна Инна Бальзина-Бальзин
RUSSIAN - ENGLISH TRANSLATION.
THE SHELTER OF BRANCHES / THE HUT / THE TENT
5-6 сентября 2014 / 5-6 September 2014
September 2, 2014 - September 6, 2014
*** A working process ** a song* *My attempt to translate my song from Russian to English*
The Shelter of Branches / The Hut / The Tent
The Tent, The Hut, The Shelter of Branches, a song
С милым рай и в шалаше!
Только где ж найти то?
Тот шалаш - в какой стране?
Милый, милый! Где ты?
With Beloved - a paradise, even if in shelter!
Just where do I find you?
That hut - but where?
Where are you?
Где-то там. Что высоко,
Птаха в небе мается.
Верещит - поёт своё,
Трудится, старается!
Somewhere in there. That's so high,
A smallest bird is in the sky.
A thinnest voice is sounding.
Excuse his work - he is singing songs!
А душа летит свободно!
И меж звёзд и высоко!
Песня льётся! Что поётся!
Без границ её несёт!
And the soul flies free!
And between the stars and high!
Song pours! What is sung!
Without Borders carries it!
Эх, раз, и ещё раз!
Отдохнём немного!
А потом - потом дорога...
Иль работать много...
Ah, time and again!
Rest a bit!
And then - then the road ...
Or work a lot ...
Ты скажи мне о любви?
Чтобы я поверила?
Чтобы стало мне тепло,
Чтобы дать душе окно.
Tell me, please, about a love?
Such that I'd believe you?
That it will be warm inside,
To give for the soul - the window!?
И тогда, шалаш - дворец,
Он под небом, звёздами.
И тогда с тобой вдвоём -
Время остановлено!
And then, a tent - Palace.
He is under the sky, the stars.
And then I'm with you together -
Time has stopped for us forever!
Эх, раз! Ещё раз!
И любимые глаза!
И любимая фигура!
Даже если буду дура!
Ah, the time! And again!
I may look at your beloved eyes forever!
I need to look at your beloved figure always!
Even people say me - this is so fool!
Дура - это ничего!
Коли в сердце плещется
Теплоты любви волна
Что несёт к тебе меня!
Fool - that's nothing!
If it is in the heart of splashing
Of a warmest wave of love,
Bringing me straight near you!
Эх, эх,
Время бесконечное!
Не считаю я его!
Будто оно вечное!
Eh, eh,
The endless time!
I do not count it at all!
As it'd be eternal!
И под звёздами в пути
Есть свои дороги.
Где ж свою то нам найти?
Исходив так много?
And under the stars on the way
There are plenty roads.
Were will we find ours?
By walking for so longer?
Птаха та, что в вышине
Вьётся, и поёт всё!
Тишина - и никого.
Только сердце бъётся!
The smallest bird's still in the sky,
Circling over, singing!
A silence here - and no anyone!
Just heart's so fast and beating!
Эх! Эх!
Тут ведь хорошо так!
Можем мы любить друг друга!
И природу тоже!
Oh! Oh!
There are all so good for us!
We may love each another!
And the nature too!
Как красиво - посмотри!
Зелень у листочков!
Кружева вот от тени
На твоё лицо легли!
How beautiful! Let see!
Every leaf is here green!
Lace from shadows on your face
Covering all with a tenderness.
Эх, эх!
Это так красиво!
Манит таинством любви.
Что-то будет впереди?
Eh, eh!
This is so beautiful!
All are luring as a secret of love.
I do not know what be next.
А зимою, когда мороз,
То лицо заснежено.
Белой ниточкой усов,
Бруснична кожа, с белою.
And in winter, when the frost,
The snow-covered your face - I see you:
With white thread of whiskers from your hat,
Your lingonberry skin as forest berries.
И всегда - твоё лицо!
И всегда - твои глаза!
Ты единственный, мой милый.
Дорогой, родной, красивый!
And always - your face!
And always - your eyes!
You are the one for me, my darling!
Mine is always, Best of the Best!
You are My Hope, you're my Desired!
Половинки, половинки!
Разбросало по Земле!
С яблонь яблоки слетали,
Время их когда пришло!
Halves, halves!
They had been scattered on The Earth!
Apples flew from apple trees down
In a time then their time had came.
Целовались. Целовались.
И ластились. И ласкались.
Дети бегали потом...
И опять всё кувырком!
Kisses. Kisses
A love, caressing.
Children run all after that.
And again as new around, so start again!
Горло и кадык со вчерашного болят. сильно. Голову и лицо я при падении на дороге на тротуар защитила - успела ладони выставить. Но всё таки при падении горло сдегка повредила. Но удачно - как жива таки осталась. и повреждений на лицо и голове нет. А раны на коже ладоней заживут. заживают. Гороло и кадык болят. говорить больно. Заживёт всё. Надо только потерпеть.
Без наград и без зарплаты
Сделаю я всё, что надо,
Потому что я люблю
Мою милую страну.
И пока я жив - осколок.
То жива моя страна.
И она всегда со мною.
В памяти со мной всегда.
Я сломаюсь коль - былинка.
Я сломаюсь коль - хрупка.
Я ж девчонка. Половинка.
От страны осколок я.
Разнесло нас всех судьбою.
Кто и где. И где и кто.
Помолюсь, твоей судьбою.
Чтоб тебе там повезло!
***
Выжить порой - мышкой застыть,
В норке, и под землёй.
Выжить - хвостик отдать, убежав,
Вырастив хвостик другой.
Выжить - соврать. И порою не раз.
Выжить - предать что-то, струсив.
И побродив в потёмках души,
К зеркалу вдруг опять подойти:
- Кто же я тут такая? Зачем?
Жить - это цель - для чего же?
Жить, чтобы жить? Но для чего?
Если предать, что мне ценно?
И под нарядом красивым идти.
Выживши. Струсив. Восставши.
Чтобы опять вернуться в пути.
Где было всё чистым - душа где.
Нет, и порой выживали и все:
Просто бежать в стае, в стаде!
Просто скользить как капля в реке,
Вместе со всеми, куда-то!
Но миг - и покой. И есть время подумать:
Зачем это всё? Что мне важно? Чем нужен?
Важнее ли жизнь, хоть какая тут есть?
Или лучше уйти, отдавши ей честь!
Когда харакири в Японии кто-то
Там выбирали, решивши - что нет.
Смысла нет жить, коль утрачено что-то.
Честь. Или что-то. Что и как честь.
Когда развалилась страна, что родная.
Когда потерял и семью, и друзей.
Достоинство - выжить? Любою ценою?
Стать сильным - осколком, несущим своё?
***
И куда бежать, как мышке?
И куда лететь, как птичке?
В каждый дом коль захотят,
То войдут и заберут.
Не уйти. Не убежать.
Под контролем
Всё ведь тут.
***
Родное не забыть, не предать.
Оно внутри - оно всегда.
Но память отрезает если:
То просто: выжить! - говоря.
Живи! Живому - жить!
Родная!
Люби себя!
Пока жива!
И каждый шанс,
Как вздох,
Вздыхая:
Благодарю вас, Небеса!
****
Подопытный кролик! Как это горько!
Когда не уйти - никуда не уйти!
И тот, кто там выше. Совсем и не выше.
А просто - живучий, что чуть впереди.
Налево! Направо! Куда, я не знаю.
Вперёд, иль назад? Только выхода нет.
И что остаётся тогда? Я не знаю?
Лишь только любить, тебя, человек!
Коль тяжко, скажу: - Я люблю тебя! Слышешь?
- Люблю! Я люблю! Обалденно люблю!
Душа? или Тело? Я кому говорю всё?
Иль слышу откуда то? Что я не одна?
Устроен как мир? Совершенно не знаю!
Откуда мне знать? Я лишь капля в пути!
Коротенький миг промелькнёт - и исчезнет.
Но коль не считать, то за мигом там миг!
***
Неслышно лепечет вокруг всё:
Люблю!
Люблю тебя, слышешь!
Любимый, желанный!
Любимая ты! И моя ты одна!
То голос живых?
Те, кто жили когда-то?
***
Под голубыми небесами,
Я, очарована, стою.
От счастья, что живу, взлетаю!
Люблю тебя! Люблю! Люблю!
Кого люблю - сама не знаю.
Но чувствую. Поёт в душе.
Что кто-то любит. И как эхо.
Держись! Живи! Всегда с тобой!
***
Без наград и без зарплаты
Сделаю я всё, что надо,
Потому что я люблю
Мою милую страну.
* Мой отклик читателя на стихотворение "Заосенило" Сергия Скалы
Она отогрела его пенис зимой,
Замёрзший
В холодной дождливой погоде?
Потом он вернулся обратно - к другой?
Остался лишь листик осенний примокший?
Вернулась она обратно домой -
Лишь листик осенний пристал к ней.
И это вот всё... Что осталось о нём?
А может, ещё и аборт там? На память?
Романтики - море! Осенние дни!
Листы золотые! Шуршанье!
И в непогоду идти под дождём,
Смывающим все ожиданья...
Владеете словом Вы хорошо.
Но жаль мне подругу ту Вашу.
Вернётся от Вас
В дома своего мужа одна,
И листик - это всё? Как та память?
Потом на кухню - готовить ему, еду,
Покушав - в кровать с ним.
А листик стряхнёт украдкой в ведро,
Не выдал чтоб, где была, с кем?
Забудется всё,
Коль расстанетесь вы.
И будут потом другие.
И дни, и листы,
Что пристанут опять,
Пожелтевшие и мокрЫе.
Если же я
Не поняла толком этот Ваш рассказ -
То извиняюсь, с поклоном.
Быть может,
То первая встреча была,
И одиноких там двое?
Тогда повезёт - зима заберёт,
Засыпет белой крупой.
И всё, что не так, покроет волной,
Пушистым снежным покровом.
Мы язычники...
Предки не знали любви,
Просто жили себе на природе.
Оттого вот порою
Колобродит так всех,
Пробуждая древнее что-то.
Как деревья зелёные и по весне,
Когда почки вдруг разбухают.
Так и люди шалеют,
Теряя порой
Ощущения чести, морали.
Но увы - мы не капли в дожде,
Потому отрезвление
Вдруг наступает.
И расходятся двое,
И навсегда.
Лист осенний? В труху рассыпает.
Извиняюсь,
Вы о чувствах...
А я же рационал.
Задаюся вопросом, вопросами.
Кто те люди,
Кто придумались Вам в том стихе?
Просто так? Под настроенье? И - меня сносит.
Ведь неправильно,
Если двое любят друг друга
Уходить по осенней луже в концы?
Ведь любовь -
Когда женщину на руках через лужи носят?
Занося её в дом,
С ней потом там и жить?
* Мой отклик читателя на стихотворение "Заосенило" Сергия Скалы
Она отогрела его пенис
Собой
В лесу,
Средь шуршания листьев.
Потом расстались,
Каждым в своём.
Остался на память
Лишь листик.
Возможно,
Осталась на память ещё -
Аборт иль какая халява?
История то в стихах умолчит.
Есть то, промолчать что-то надо.
И ей гинеколог, возможно, сказал:
- Ну как Вы? Столь молодая?
И вот себя вдруг не уберегли?
Простыли? зачали? запали?
А может - иначе - и всё обошлось?
И муж ничего не заметил?
Когда там родился ребёнок чужой -
То он как своёго приветил?
И что? В самом деле хранила она
Желтеющий листик на память?
Любовь! Ах, Любовь! - согревала её?
Когда кто-то был с нею рядом?
Тот, кто приносил всю зарплату и ей?
Она же тайком - Вы считали -
Засушенный листик от шалой любви
Всё сердцем своим согревала?
О нет, я подумала - нет, всё не так!
Короткая ж женская память!
Расстались - забыла она Вас в тот же миг!
Почувствав, что ошибалась!
Осенние листья кружат и кружат,
Шуршат под ногами, смешные.
Надежды и встречи, манят и манят.
Ты помнишь ли всех? унесло кого вдаль?
И как? Не больно? Что встретил?
Попробуй стать водой. Она мягка.
Сбивает с силою бурля, коль в водопаде.
Тверда во льде. Пушиста в снегопаде.
Прозрачна и чиста в росе.
Дождём бросает капли струй,
Что льются на людей.
Горька и солона слезою.
Летает облаком поверху в небосклоне.
Какая же она, вода тогда?
Когда вот это всё и есть вода?
А каково, скажи, другим мужчинам?
Британцам, например, там кралей нет?
Жена идёт с ним, и тоща, кривлива,
И курит ну как прямо паровоз?
Или толста? Прорезали морщины?
И ноги кривоваты у неё?
Чтоб быть противней - голова обрита,
Синеет вязь татуировки у неё?
И мат, ну прямо через каждое словечко?
Права свободной личности качать!
И - любят. Женщин. Что судьба послала.
Хотя ругаются порою, тож чрез мат.
Родное - есть родное, кривавато?
Зато своё, живое, и всегда,
Проснёшься утром - и душа живая.
Какая есть, а любит то тебя!
Ты кайф не понял. Что любовь не судит.
А принимает каждого, любя.
Ругается? Устала, значит, просто.
Вот отдохнёт - полюбит и тебя.
Любить на самом деле - то работа
Усталости не зная, утешать.
Оберегать, и создавать условья.
И шишки в благодарность принимать.
Когда натрудишься вот так, годами.
Начать опять? И мучаться опять?
Своё - своё. Как тяжесть что знакома.
Чужое ж - как река, иди что вброд.
И встретив незнакомку, помоложе,
Своей жены, и отведёшь глаза.
Моя - моя. И в ней моя работа:
Родная и любимая - жена!
В глазах родных то первое свиданье.
Тот первый поцелуй. И миг, когда
Она дала тебе познать себя, жена как.
Вбирая естеством всего тебя.
Глазами - облик твой и тело,
Ощущенья, что в памяти её и о тебе.
Частицы от тебя в её ведь теле...
Как звёздочки, рассыпались гурьбой.
Точнее, как кометы разлетелись
По телу - что Вселенная её.
И ты - её Творец, Создатель Счастья
Чтобы жена твоя счастливая была!
Гордый малюсенький замок
На острове средь реки,
Трогает душу - стоял ведь!
Времени вопреки!
Неслись событья и силы!
Враги и захваты земель!
А гордый маленький Замок
Своих защищал всех людей!
Мы любим, шотландцы, вас всех!
И все вы нам так дороги!
В руке ведь 5 разных пальцев?
Попробуй - без них проживи?
Связал нас судьбою остров.
Омытый высокой волной.
Мы все тут островитяне,
Живём лишь с разных концов!
Связал нас и флаг единый!
Уйди вы - его делить?
Как можно с рукой без левой?
Без правой как можно с рукой?
Инна
(*Shetland island mtDNA genes from Scotland are connected with my mtDNA: Margaret Johnson(1772), Elizabeth Hoseason, ... Bells from England)
Суть. Я была в сентябре 2010 в Луганске и свидетель, как
Америкаский гражданин США, американец-мормон на бесплатном уроке английского языка для местных луганчан задал им ситуацию
о катастрофе самолёта с вопросом, кого бы они, зная об этом, взяли туда в тот самолёт?
Предложив свой вариант:
- Обаму!
И засмеялся.
Я громко запротестовала.
Они сменили ситуацию: после катастрофы самолёт сядет на необитаемый остров.
Для меня этот урок выглядел странно - будто шёл подбор местных луганчан сделать что-то для американцев. Кто задавал вопрос. называл себя сыном американского правительственного чиновника.
Обама мог знать этот случай. Отчего его реакция могла - покрыть американцев в Восточной Украине, и их уроки английского языка со странными вопросами о катастрофе самолёта и погибающем президенте страны как вариант.
Может быть и в самом деле шёл набор местных на что-то?
Обаму я тогда отбила, своей реакцией.
Местный луганчанин пошутил на изменённую ситуацию в стиле американца:
- Толстого, чтобы его потом съесть!
После урока он имел встречу с американцами-мормонами тет-а-тет.
Я была вместе с ним, как его гостья, но меня на ту встречу тет-а-тет, не позвали и не допустили, и я ждала отдельно.
На мой вопрос, что было, ответил - его уговаривали вступить в мормоны.
Это было в клубе мормонов США в Луганске, сентябрь 2010.
Я была в Лугансе 14-17 сентября 2010.
Реакция Обамы выглядит как попытка прикрыть расследование против американцев там. Т.е. он мог иметь эту информацию, описание этой ситуации, вопроса о катастрофе самолёта в 2010 - и там катастрофа в 2014. Самолёт малайзицев в Польше за 34 минуты пересёкся с самолётом Путина. Обама и Путин президенты. Какая то ассоциативная связь видна.
Отчего у меня вопрос:
Нет ли связи между тем вопросом-шуткой американских мормонов-граждан США в Луганске в Восточной Украине луганчанам и реакцией Обамы назначить виновных без расследования и не ожидая конца расследования - т.е. по сути закрыть это расследование вообще как уже ненужное и как виновники уже назначены? Чтобы вот это вот (в том числе) не отрылось?
