Ключевое слово
22 | 10 | 2019
Новости Библиотеки
Шахматы Онлайн
Welcome, Guest
Username: Password: Remember me
  • Page:
  • 1
  • 2

TOPIC: Астана. Командный чемпионат мира. 2019

Астана. Командный чемпионат мира. 2019 15 Март 2019 19:32 #31

  • Vladimirovich
  • Vladimirovich's Avatar
  • NOW ONLINE
  • Инквизитор
  • Posts: 81122
  • Thank you received: 1132
  • Karma: 81
Наконец то Микки вернулся...

Adams, Michael (eng) - Grandelius, Nils (swe)
1-0
World Team Chess Championship 2019 round 09
Каждому - своё.

Астана. Командный чемпионат мира. 2019 17 Март 2019 08:23 #32

  • Vladimirovich
  • Vladimirovich's Avatar
  • NOW ONLINE
  • Инквизитор
  • Posts: 81122
  • Thank you received: 1132
  • Karma: 81
bezdna.su/?id=151952
На днях в Астане проходил чемпионат мира по командным шахматам. В онлайн-трансляцию по местным законам вставляли врезки с комментарием на казахском языке.
В результате к 9 туру у зрителей трансляций появилось новое цензурное ругательство - "Ke5", поскольку, как оказалось, по-казахски "конь е5" звучит как "ат-э-бысь".

Хм... Гугл ат-э-бысь с казахского переводит как катание на лошадях :)
Каждому - своё.

Астана. Командный чемпионат мира. 2019 17 Март 2019 10:04 #33

  • Ruslan73
  • Ruslan73's Avatar
  • OFFLINE
  • Администратор
  • Posts: 22237
  • Thank you received: 320
  • Karma: 10
ат "е" бес по-казахски
от "е" беш по-узбекски

по -казахски жёстче конечно
  • Page:
  • 1
  • 2
Moderators: Vladimirovich, Ruslan73
Рейтинг@Mail.ru

Научно-шахматный клуб КвантоФорум